完成信可以叫Completion Letter

或者叫Evidence of Qualification Letter

是澳洲各大學(xué)院開具的顧名思義的能夠證明你在大學(xué)中完成學(xué)業(yè)的證明信，其中包括你的：姓名、學(xué)生學(xué)號(hào)、出生日期、所學(xué)課程、開始學(xué)習(xí)的時(shí)間、完成課程的時(shí)間、全職/兼職學(xué)生

當(dāng)然完成信是需要大家自己在學(xué)校申請(qǐng)的。不同地區(qū)的院校，申請(qǐng)完成信的具體流程雖然不一樣。但大致流程都是相同的，那就是可以選擇線上或線下進(jìn)行申請(qǐng)。在經(jīng)過填寫個(gè)人信息、選擇電子版成績(jī)單、完成信的原件申請(qǐng)、付款、取件方式選擇、取件地址及相關(guān)信息的填寫之后就可以等待完成信的到手啦！

而回國(guó)后完成信作為大家在國(guó)外院校完成學(xué)業(yè)的證明，也是需要經(jīng)過專業(yè)的翻譯公司翻譯蓋章后才能起證明作用的。

完成信翻譯嚴(yán)格來說屬于證件翻譯的一種，需要準(zhǔn)確的翻譯出完成信上的所有內(nèi)容。而且完成信的譯文的格式也要嚴(yán)格、完整的按原件格式保留下來。

在完成信的譯文審校，檢查后。完成信的譯件所蓋的蓋章，也是專業(yè)翻譯公司專有的翻譯章。蓋好后附上翻譯公司的資質(zhì)文件就可以正常使用啦！

當(dāng)然精益通作為一家專業(yè)的完成信翻譯公司，專注十余年為廣大澳洲留學(xué)生提供滿意的完成信翻譯。

精益通歡迎您的到來！